Julkaisimme käännöksen Mark Fisherin tekstistä The Privatization of Stress, Stressin yksityistäminen. Tekstissään Fisher hahmottelee uusliberalistisen kapitalismin suhdetta mielenterveysongelmiin. Suhde on moniulotteinen: se ei koske pelkästään sitä, miten hankalaa hoidon saaminen on työväenluokkaisille ihmisille, joilla ei ole maksaa yksityisen sairaanhoidon hintoja. … Jatka artikkeliin Mielenterveys on poliittinen kysymys
Tämä on suomenkielinen käännös Mark Fisherin tekstistä ”The Privatization of Stress”, joka julkaistiin alunperin Soundings Magazine -lehden numerossa 48 (2011). Alkuperäisen artikkelin pääset lukemaan tästä. *** Ivor Southwood kertoo, miten hän alityöllistettynä – riippuvaisena työvoimatoimiston nopealla varoitusajalla tarjoamista työkeikoista – … Jatka artikkeliin Mark Fisher: Stressin yksityistäminen
– Elämän merkityksen löytäminen on minun ristini kannettavaksi tässä yhteiskunnassa, joka arvostaa työtä ja työkykyä yli kaiken muun. Aina pitäisi olla suorittamassa, pärjäämässä.
Jatka artikkeliin ””Yhteiskuntamme ei perustu ihmisarvoon” – Nuoret eläkeläiset vaikeassa asemassa”
Proletaarit 